Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
études-coloniales
27 novembre 2012

Obsèques de M. de Raymond, commissaire de la République au Cambodge, le 1er novembre 1951

CA-51-25-R10
Obsèques de M. de Raymond, commissaire de la République au Cambodge, le 1er novembre 1951,
en présence du roi du Cambodge, M. Norodom Sihanouk, et du général d'armée de Lattre de Tassigny,
haut-commissaire de France en Indochine et commandant en chef en Indochine.

 

- à la suite de la publication des deux artiicles suivants sur notre site :

- http://etudescoloniales.canalblog.com/archives/2008/06/09/9515231.html (9 juin 2008)

- http://etudescoloniales.canalblog.com/archives/2009/01/20/12158265.html (9 janvier 2009)

Nous éditons la mise au point suivante :

 

__________________________

 

Mise au point

Les propos de la rubrique «Commentaires sur Indépendance du Cambodge. Histoire officielle, histoire secrète» ci-dessus [cf. articles référencés], exigent une mise au point devant des insinuations infondées et indignes.

Le Gouverneur Jean L. de Raymond, Commissaire de la République au Cambodge depuis mars 1949, a été assassiné le 29 octobre 1951 à l’Hôtel du Commissariat de la République par un domestique vietnamien engagé depuis un mois en remplacement d’un agent qui avait demandé son affectation à Saïgon.

Ce nouveau domestique  n’avait pas été soumis au contrôle de sécurité du Commissariat. Or il avait adhéré au Comité des démarches du Viet-Minh de Phnom Penh depuis février, avait reçu une formation politique en mars et était inscrit au Parti communiste depuis septembre.

Il s’associa un Chinois appartenant au même Parti, un autre Chinois et un boy vietnamien du Commissariat en vue d’effectuer l’attentat qui avait été décidé depuis plusieurs semaines par le chef de la Section de contrôle de ce Comité où il participa à une réunion le 28 octobre. Ce domestique vietnamien commit le crime le lendemain avec le Chinois pendant la sieste de Jean L. de Raymond et déroba des documents avant de rejoindre le Nord Vietnam.

Les meurtriers ont été condamnés à mort par contumace par le Tribunal militaire de Phnom Penh, et le complice vietnamien du Commissariat, à dix ans de travaux forcés et vingt ans d’interdiction de séjour. L’identité des terroristes, les interrogatoires de ceux qui furent arrêtés par la police, les messages du Viet-Minh interceptés et les documents saisis par les services de sécurité français  sont  conservés dans les fonds des Archives nationales.

Le Viet- Minh félicita «l’agent des cadres du Nambo» et donna l’instruction de ne pas divulguer l’information dans des zones dont les habitants «avaient quelque sympathie pour la politique khmérophile de M. de Raymond». Le meurtrier précisa qu’il n’avait pas agi par haine personnelle car «M. de Raymond  avait été un très bon maître, mais bien pour l’intérêt général et pour celui de la résistance ». L’assassinat aurait été «désapprouvé» par le Comité des cadres du Cambodge dont le chef, qui l’avait commandé, a été limogé.

Le Commissaire de la République s’était attiré la sympathie des Cambodgiens et celle des Indochinois avec qui il avait eu depuis longtemps à coopérer et à négocier, comme l’attestent de multiples témoignages. Cet attentat provoqua une grande émotion et «l’indignation unanime de tout le Royaume» selon les termes du Président du Conseil, notamment à Phnom Penh où le Commissaire de la République était très estimé et où sa bonté était connue, au point que sa confiance a été trompée.

Le roi Norodom Sihanouk pleura ; il rappela les «qualités de courtoisie et le sens élevé de l’humanité» dont  faisait preuve le gouverneur de Raymond qui était «un des rares Français ayant toujours su lui dire avec courtoisie, la vérité, ce qui a évité beaucoup de déboires au Cambodge», et il témoigna : «son nom est intimement lié à l’indépendance de mon Royaume dont il est un des artisans français». Le Souverain le cita à l’ordre du Cambodge. Il voulut même faire supprimer, en signe de deuil, les cérémonies traditionnelles du «Tang Tôc» et il fit annuler les réjouissances populaires organisées devant le Palais et au Phnom.

La  vie et l’œuvre du gouverneur Jean L. de Raymond, Mort pour la France, seront mieux connues grâce à sa biographie complète en préparation, qui en précisera les réalisations et présentera les témoignages utiles à l’histoire.

Jean-François de Raymond
fils de Jean L. de Raymond,
docteur d’État ès-lettres et sciences humaines,
professeur d’université honoraire, ancien diplomate
(novembre 2012)

 

- retour à l'accueil

Publicité
Publicité
Commentaires
S
Si vous lisez l'Anglais, vous pourrez apprendre quelque choses sur l'assassinat de Jean de Raymond en chapitre 19 de mon "King Norodom's Head" (NIAS Press, 2016) pour lequel j'ai consulte, entre autre, son fils Jean-Francois de Raymond.
Répondre
B
Ayant écrit un ouvrage sur "Les travailleurs coloniaux-les oubliés de l'Histoire"-j'ai fait références du travail de Raymond,, Jean, Léon, François- en 1944,entre Nice et Bordeaux, dans les centres occupés par ces travailleurs. ce n'est qu'après l'édition de ce livre, en 2008, que j'appris qu'il était né à Toulon le 28 juin 1907,fils et petit-fils de militaires, entré à St Cyr en 1924.<br /> <br /> Avec les peu de moyens qu'il avait, déplacements et tournées exténuantes, il a fait un excellent travail.<br /> <br /> J'aimerais entrer en contact avec son fils pour en parler.<br /> <br /> Alexandre Briano
Répondre
T
On voit que Sisyphe essaie également de faire de l’ironie. On voit aussi que linguistiquement parlant, il ne vole pas très haut non plus et pourtant il encombre les blogs sans se gêner. Alors on va essayer de lui expliquer la cohérence de mes propos :<br /> <br /> <br /> <br /> La présence française en Indochine a été imposée par la force et elle a été maintenue que grâce à l’envoi des militaires français sur place. Jean L. de Raymond jouait au Cambodge exactement le même rôle que des chefs allemands qui dirigeait la France en 1940-45 sans être élu par aucun indigène français qui étaient des véritables sous hommes dans leur propre pays. <br /> <br /> <br /> <br /> Ces chefs allemands n’avaient pu diriger la France que grâce à la présence de l’armée allemande tout comme Raymond a pu être Commissaire au Cambodge grâce à la présence de l’armée française sur place.<br /> <br /> <br /> <br /> Les Français trouvent tout à fait normal que ces chefs allemands soient assassinés avec la complicité de leurs domestiques français ou leurs concubines françaises. L’Allemagne a eu le courage de reconnaitre d’avoir fait une bêtise en envoyant son armée en France. <br /> <br /> <br /> <br /> Les Allemands ont eu la dignité de ne pas honorer la mémoire de leurs hommes assassinés par leurs « domestiques et concubines français ». Alors pourquoi les Français ne sont pas capables de faire pareil pour notre ami Raymond ?
Répondre
S
Quand on veut réparer un moteur on a besoin d'outils, sinon il vaut mieux aller à la pêche. Quand on veut faire de l'ironie, on a besoin d'un minimum de connaissance linguistique. Quant à la cohérence du propos... ?<br /> <br /> Vous devriez aller à la pêche, Tom et ne pas encombrer les blogs.
Répondre
T
C’est très bien que la France honore leurs hommes ayant participé à la conquête d’autres territoires et contribuant au maintien de l’Empire française. Pas comme l’Allemagne aujourd’hui qui n’a pas le courage de rendre hommage à leurs militaires assassinés par les résistants français.<br /> <br /> <br /> <br /> Sihanouk qui pleure la mort de Raymond. Ca me rappelle les colères des dirigeants français à Vichy chaque fois qu’un allemand est assassiné avec la complicité de leurs domestiques français ou leurs concubines françaises. Bien sûr, c’était des résistants français déguisés
Répondre
études-coloniales
  • Ce site édite une revue en ligne qui encourage les savoirs et les recherches consacrées à l’histoire coloniale et post-coloniale, à l'histoire des constructions mémorielles et des immigrations d’origines coloniales
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Newsletter
471 abonnés
Publicité