à l’occasion de l’anniversaire du 20 août 1955

critique du livre de Roger Vétillard,

20 août 1955 dans le Nord-Constantinois

Michel MATHIOT

Ce livre (1) passe en revue l’ensemble des thématiques que peut inspirer au chercheur l’insurrection du 20 août 1955 ; à une exception près, par exemple, celle des origines sur une plus longue durée. On a le loisir de pouvoir cheminer assez facilement dans l’ouvrage, de par le plan adopté.

On pourrait bien sûr en imaginer d’autres, davantage problématisés historiquement, mais il me semble que le lecteur grand-public s’y retrouve plus aisément ; surtout s’il est néophyte ; ce qui est – il faut bien le dire – le cas de la quasi-totalité des lecteurs sur ce sujet.

J’ai apprécié des chapitres tels que, par exemple, celui sur la genèse de l’opération, ou "Séparer les différentes communautés", ainsi que celui sur les intellectuels et sur Camus. Il en va de même du travail sur les conséquences du 20 août. L’ensemble est de mon point de vue propice à éveiller l’intérêt du chercheur, ne serait-ce que pour sa propre remise en question. La partie consacrée à la presse internationale méritait, à mon avis, davantage d’analyses qui auraient d’ailleurs pu s’étendre à la presse en général (algérienne et métropolitaine).

Etant spécialisé sur Philippeville et les environs, je reste un peu sur ma faim devant les développements qui en ont été faits, faute de place sans doute, et faute d’approfondissement de certaines sources.

J’ai souvent regretté de voir reprises des hypothèses rebattues, sans pouvoir ni les démontrer ni les invalider. Peut-être n’est-ce effectivement pas possible.

En résumé sur le fond, je crois que ce livre est une bonne synthèse documentaire, qui devrait intéresser un public curieux, sans le lasser comme le font souvent des livres d’histoire érudits. Notamment, l’absence de nombreuses références et justifications qui alourdiraient la présentation, va dans ce sens même si elle peut décevoir le chercheur scientifique.

Cette synthèse se suffit-elle à elle-même ? Un livre n’a jamais suffi à traiter un sujet. Il faut alors se mettre en perspective et je pense que différents auteurs pourraient se compléter au lieu de s’opposer. J’apprécie d’ailleurs assez modérément à ce sujet la préface de M. Guy Pervillé que j’estime par ailleurs. Il y avait d’après moi d’autres choses à dire avant de se livrer à une attaque peu élégante de Mme Mauss-Copeaux (Algérie, 20 août 1955, Insurrection, répression, massacres, Payot, 2011). Avec elle, nous formons un trio improbable, le seul en France à travailler sur le sujet. Mieux vaudrait capitaliser et ne pas s’opposer, voire le faire avec élégance.

les décédés européens de Philipeville

Je me suis donc penché sur l’étude faite par R. Vétillard des décédés européens de Philippeville (et quartiers rattachés), puisque c’est le sujet que je connais le mieux. Le but étant de retenir les noms véritablement historiquement attestés et de reporter peut-être dans une deuxième liste ceux qui resteraient néanmoins possibles, mais non publiables. Soit pour El-Alia une diminution de 15 noms, ramenant le chiffre qui serait le plus sûr de 51 à 36 tués.

Pour Philippeville au sens large (il faut préciser que tout comme El-Alia, les petites agglomérations humaines de Filfila, Carrières romaines, ainsi que le Béni-Melek ne sont pas des localités, mais des quartiers de la commune de Philippeville, certes excentrés), la liste de noms passerait ainsi de 12 à 7. Sans préjuger de l’ensemble des tués du Nord-Constantinois, au sujet desquels R. Vétillard, son préfacier et quelques commentateurs annoncent avoir fait le tour de la question, le chiffre de tués de Philippeville et agglomérations rattachées passe de 63 à 43.

Peut-être R. Vétillard dispose-t-il de justificatifs probants et dont il n’a pas mentionné la méthode. Des noms apparaissent en doublon dans plusieurs listes, des fautes de typographies (bien compréhensibles à l’époque entre les journalistes, les opérateurs telex, les transmissions téléphonées, les pratiques coutumières, etc) n’ont pas été critiquées à leur juste mesure, une bonne connaissance du milieu familial d’El-Alia aurait pu éliminer des doublons, parmi les enfants notamment ou entre conjoints, beaucoup de noms ne sont pas justifiés autrement que par un témoignage ou un écrit unique non convainquant, des personnes blessées ne sont pas décédées, etc.

J’ai également signalé à l’auteur quelques erreurs ne touchant pas au fond (forme, références douteuses, citations illicites, typographie, orthographe, style, répétitions, etc.) à qui la localisation peut être utile.

Cette fiche de lecture ne peut être prolongée sans devenir trop lourde et ennuyeuse. Mes textes s’en feront l’écho dans le détail, mais – par souci d’éthique intellectuelle - je l’ai communiquée à l’auteur il y a deux mois et demi, accompagnée d’une lecture critique détaillée, patronyme par patronyme, concernant les tués d’El-Alia et de Philippeville, ainsi que quelques erreurs de forme qui peuvent être corrigées dans une édition ultérieure.

Je ne comptais pas rendre ce texte public pour le moment, mais une remarque suivie d’une suggestion de M. M. Renard vient de m’y conduire, à la veille de cet anniversaire. Pour autant je réserve – par discrétion, par respect et peut-être aussi par prudence – la publication d’une liste de morts pour une édition en bonne et due forme.

Michel Mathiot
18 août 2012

- (1) Roger Vétillard, 20 août 1955 dans le Nord-Constantinois, un tournant dans la guerre d’Algérie ? Riveneuve Editions, 2012.

_________________________________________

enterrement des victimes européennes du 20 août 1955

- Michel Mathiot sur le site Skikda magazine

- article de Michel Mathiot sur Études Coloniales (30 décembre 2011)

- article de Michel Mathiot sur Études Coloniales (4 août 2011)

Roger Vétillard

- retour à l'accueil

Comments

[Hannibal]

On oublie un autre paramètre dans l'analyse des raisons mises en avant par le FLN pour justifier le déclenchement de l'insurrection du 20 août: la nomination récente de Jacques Soustelle (radical-socialiste) au poste de Gouverneur Général de l'Algérie. Accompagné de Germaine Tillion, celui-ci était arrivé en Algérie porteur de grandes réformes sociales qui avaient pour but d'améliorer sensiblement le sort des indigènes "laissés pour compte". Or ces réformes allaient à l'encontre de l'indépendance voulue par les nationalistes, puisqu'elles n'avaient d'autres effets que d'asseoir la présence française. Il fallait donc créer l'abîme sanglante entre Européens et Musulmans qui pouvait rendre inutile cette volonté de réforme. Et en effet, ébranlé par le spectacle horrible des événements du 20 août, Jacques Soustelle allait passer dans le camp de "la répression d'abord"

[JF Paya]

Extraits du JMO de la Subdivision de Constantine

"En raison d'événements à craindre pour la journée du 20 Aout 55 les unités d'intervention de la Garnison de Constantine sont mises en alerte à compter de ce jour 19 Aout à 18 Heures . Les unités de la zone sont mises en alerte dans les mémes conditions ..." "Ce qui signifie que l"on s"attend

à des troubles graves et ces prévisions ,bien entendu sont établies sur des renseignements recoupés vont se révéler d'une grande exactitude"

Commentaires du chercheur et auteur Philipe Boudrel

dans "Le Livre Noir de la Guerre d"Algérie"en 2003

Ce qui confirme les intèrrogations légitimes de

Roger Vetillard sur les manque de précautions

non prises dans les zones Habitées laissée à la merci des "émeutiers prémédités"et non dues à

"une reconstriuction de l'histoire a posteriori.

comme avancé par certains et donc il ne s'agit pas à mon avis d" hypothèses rebattues, sans pouvoir les démontrer "Ce serait sous estimer les services de renseignement et faire croire que l'infiltration

ne pouvait exister chez les Musulmans de l Est

surtout devant une préparation humaine de cette ampleur § Les questions de R Vétillard demeurent

entiéres et ne sont pas "Taboues"

et je renvoi toujours à la problématique "des Trains

qui arrivent à l'heure"

http://etudescoloniales.canalblog.com/archives/2012/07/16/24723776.html

[Marcel]

VOTRE INTERVENTION SUR CE LIVRE

http://etudescoloniales.canalblog.com/archives/2012/07/16/24723776.html





Il serait présomptueux de faire une présentation de cet ouvrage apres la préface avisée d’un historien comme le professeur Pervillé. Cependant j’aurais tendance à trouver Roger Vétillard modeste avec un point d’interrogation à la fin de son titre !

Ceci suite à sa démonstration sur l’émergence de la thématique islamique et du terrorisme ethnique massif qui trouva son apogée le 5 Juillet 1962 à Oran.Mais ce qui me fascine, sans me surprendre, habitué "des coups tordus" dans ce conflit, ce sont les quelques pages que l’auteur consacre à la possibilité, argumentée, dont il semble convaincu, selon laquelle certains éléments de l’Armée et de l’Administration aient pu ne pas être surpris par ces événements dramatiques qui selon lui ont été a priori sous estimés dans leurs prévisions et leur

ampleur.

[JF Paya]

Vous auriez corrigé les attaques de fermes signalées ont eu lieu en 1956 et pas en Mai 1962

où le barrage n"etait plus franchissable et aprés le cessez le feu du 19 Mars

Nous savons clairement aujourd'hui par les témoignages méme des protagonistes Algériens

(dont le film de JP Lledo) et les missives du FLN/ALN captés par lArmée Française signalées par M Harbi ouvertes en 2012que les massacres avec mutilations volontaires étaient

exécutés sur directives des responsables de "la révolution" ;anisi que les attentats non ciblés sur des objectifs civils pour la plus part ex mitraillage du Bdv National à Ain Témouchent

des bléssés au hasard + 3 morts 2 musulmans +1 Espagnol qui passait par là Attaque des fermes et massacres des ouvriers en 56 par des groupes vites retournés au Maroc dans la nuit Tout cela parceque la population étaient réticente pour combattre

contre le Français et pour succiter la répréssion

la haine et creer le fossé entre communautés

Ce fut une des caractéristique essentielle de "cette lutte de libération" que certains osent comparer à la Résistance Française contre l'occupation Allemande qui sauf "bavure" fut toujours ciblée contre des sites où des adversaires engagés et combattants En se souvenant que la "Déclaration du 1 er Novembre" du FLN s'adressaità toute la population vivant en Algérie non sur une base raciale où religieuse!Mais depuis on a vérifié ce double langage permanent qui perdure de nos jours avec des rejets véhéments par ex de la double nationalité considérée comme une honte que beaucoup revendiquent aujourd'hui au plus haut niveau

Merci pour l annonce a suivre

[pickwicks]

annonce passées sur algerie mes racines 2012



Informations pratiques

Personne recherchée: Jean PAYA



L'auteur de la recherche: René SORO



Années de référence: 1958 - 1960



Régions: OranieVille: Oran (Oran)



Ecole - Lycée: Armée